The Malaysian investment bank is seeking to boost investor appetite of younger traders