The US bank has to report to the Australian regulator once the redress process is complete by September 2019