Departures pile up as Swiss bank restructures its investment banking operations which is aimed at combining the bank’s equity and fixed income sales and trading into a single division.