Morgan Stanley and JP Morgan’s sales and issuance figures have increased and fallen respectively during the third quarter of 2020 compared to the same period a year ago.