The US bank has seen its issuance and sales of structured products take a deep dive since the beginning of the year.