Despite the increase in issuance and sales, the South Korean securities house has slipped down the country’s league table.