The Swiss bank has rejigged its platforms and services unit for financial intermediaries as it continues to transition towards a buy-side set up.