The Swiss bank’s distribution efforts to grow its certificates and leveraged products business in the HK market are now embedded in its digital investing division.