The acquisition of Moorgate Benchmarks by Morningstar in mid-September signals a new phase of investment and growth for its index business.