Ondo Finance has raised a US$20m Series A to accelerate the adoption of DeFi among mainstream investors.